Musim panas yang panas telah tiba,Chiharu Sakai dan isterinya pulang ke kampung halaman untuk menghabiskan musim panas bersama.Kakak ipar yang cantik itu bergembira bersama keluarga suaminya pada bulan-bulan musim panas.Mereka berseronok dengan satu sama lain, tetapi kerana itu , putus cinta mereka.Perasaan antara kakak ipar dan suami semakin rapat sejak itu dan pada suatu hari apabila dua beradik itu menonton wayang dan makan aiskrim di atas sofa di rumah, sambil masuk ke dalam wayang, si abang ipar sangka adik ipar itu kekasihnya.tangannya,dia sentuh dengan tangannya dan mereka berdua bersetubuh betul-betul di atas kerusi ini.
