Musim panas yang terik telah tiba, Chiharu Sakai dan istrinya kembali ke kampung halaman mereka untuk menghabiskan musim panas bersama. Kakak ipar cantik itu bersenang-senang dengan keluarga suaminya selama bulan-bulan musim panas. Mereka bersenang-senang satu sama lain, tetapi karena itu , cinta mereka hancur. Perasaan antara kakak ipar dan suami menjadi lebih dekat sejak saat itu dan suatu hari ketika kedua bersaudara itu menonton film dan makan es krim di sofa di rumah, sambil menonton film, kakak ipar mengira adik ipar itu adalah kekasihnya, dia menyentuhnya dengan tangannya dan mereka berdua berhubungan seks bersama tepat di kursi ini
