Un été chaud est arrivé, Chiharu Sakai et sa femme sont retournés dans leur ville natale pour passer l'été ensemble. Cette belle belle-sœur s'est amusée avec la famille de son mari pendant les mois d'été. Ils se sont amusés ensemble, mais à cause de cela , leur amour fut brisé. Les sentiments entre la belle-sœur et le mari se rapprochèrent désormais et un jour où les deux frères regardèrent un film et mangèrent une glace sur le canapé de la maison, tout en se lançant dans le film, le le beau-frère pensait que la belle-sœur était son amant. sa main, il l'a touchée avec sa main et les deux ont fait l'amour ensemble juste sur cette chaise
